Pressemitteilungen

E já não se sabia mais que idioma era falado naquele clube brasileiro.
Ao chegar na porcaria da portaria, logo percebi o guardinha quase dormindo, com um um dicionário eslovaco - português / português eslovaco nas mãos...

Perguntei que tipo de pegadinha era aquela, e ele se assustou tanto que quase caiu da cadeira, respondendo meio gago:

- D... Dobrý deň!!! Ops!! Quer dizer, bom dia chefe!

- O que é isso Gomercindo??? Estudando eslovaco agora?? - respondi já meio sem paciência.

- Isso chefe... Isso! Chegaram uns gringos no time temporada passada. E na temporada retrasada outros, e agora mais outros... O Diretor pegou uma parte dos orçamentos para salários e comprou dicionários para todos os funcionários, disse que teremos que aprender a falar os idiomas de uns países estranhos... E quem não conseguir aprender ainda vai ter o valor do dicionário descontado do pagamento...

Por alguns instantes processei aquela informação. Ali, parado e olhando para o guardinha, ainda com cara de sono e baba na camisa, tentando justificar a presença do dicionário.

Esse nem era o principal motivo da minha revolta...
Não cabia na minha mente como um Diretor pega uma parte do orçamento dos salários e compra dicionários.
Seria muito mais inteligente contratar um tradutor!!!

Mas o amadorismo desse clube sempre falou mais alto.
Estaríamos eternamente fadados a ser medíocres com Diretores burros como esse.
Infelizmente eu não falava eslovaco, então tive que ir para minha sala xingando em português mesmo, bem alto...
Era a única forma de expressar a imensa admiração que eu tinha pelos comandantes do clube.

Depois, já na minha sala e mais calmo, pensei comigo que afinal a decisão do Diretor não foi tão ruim. Ele poderia ter sido muito mais burro, ordenando aos moleques gringos que entraram no time que deixassem de participar dos treinos físicos para estudar português.

Aí sim. Teríamos um time de gordinhos, gringos, somados a um Diretor burro e um técnico revoltado.
A receita para o sucesso...

---

---